呃鬼食豆腐
呃鬼食豆腐
近期流行推廣廣東話的普及化,其實大家有冇發現廣東話原來包含著好多耐人尋味的諺語和歇後語,其中有不少是關於神仙鬼怪的,聽上去非常有趣好玩。今日小編同大家介紹“呃鬼食豆腐”呢個諺語背後隱藏的故事。
說話,從前有隻好肚餓的遊魂野鬼,潛入了一個書生的家中,想把書生吃掉。書生看見這個鬼魂,不但面不改色,而且非常鎮定地說: “你肯定好餓喇,但是我好久沒有沖涼,又酸又臭,不好吃的。” 然後書生指住廚房,說:“不如你吃我新鮮煮的豆腐吧,又香又嫩。”這隻鬼信以為真,飄去廚房把豆腐吃完,滿意地離開了書生的家。村民聽說了書生的故事,都讚嘆書生口才好,呃隻鬼去吃豆腐。
現在,「呃鬼食豆腐」已引申用於表示對別人說的話極不信任,揭穿別人明顯的謊言和戲法。
#廣東話 #諺語 #鬼 #呃鬼食豆腐 #鬼故事
- WhatsApp: 9215 7522
- WeChat: 9215 7522
- Line: 9215 7522